Как отреагировали представители Louis Vuitton после скандала с румынскими рубашками

После того как одна из ассоциаций заметила поразительное сходство между блузкой, продаваемой домом моды Louis Vuitton, и румынской ией из Мэржинимя Сибиулуй, в социальных сетях разгорелся настоящий скандал. Люди были недовольны смелостью французского бренда и обвиняли его в копировании румынской модели, не сохранив ее истоков. Представители модного дома дали расплывчатое объяснение, и министр культуры принял меры, сообщает protv.ro.

Организация, защищающая традиционную одежду, начала кампанию, требуя от модного дома рассказать, что послужило источником вдохновения. 

Ответ, который они получили по электронной почте, был признан весьма туманным: 

"Уважаемый клиент, спасибо, что обратили наше внимание на эту проблему. Это дизайн талантливого Николя Гескьера, который мог черпать вдохновение в разных традициях. Думаю, вы понимаете, что сам дизайн является особенным для Louis Vuitton. Благодарим вас за понимание и надеемся, что объяснение прояснит ситуацию. Можем ли мы еще чем-то помочь?"

Румыны были шокированы таким ответом и оставили огромное количество комментариев на странице "La blouse roumaine" в социальных сетях: 

"Если бы румынский дизайнер скопировал один из их продуктов, разразился бы скандал. Обратное же называется просто вдохновением. Разочаровывает!"; "Давайте немного разозлим их, комментируя реальность" - вот лишь некоторые из откликов. 

Многие иностранцы также прокомментировали этот пост, поддержав идею ассоциации: "Louis Vuitton, надеюсь, ваши 25 миллионов подписчиков увидят это! #givecredit to the traditional Romanian blouse!" - написал один человек. 

Что решил министр культуры Ралука Цуркан после скандала с румынскими рубашками

Ралука Цуркан  отправила сообщение через свой аккаунт в социальных сетях: 

"Естественно, мы попросим Louis Vuitton признать наследие и культурную ценность модели ии, характерной для района Сибиу. Аутентичное народное творчество сохранило свою ценность с течением времени, доказав, что румынская иа была и остается источником вдохновения для художников, дизайнеров и таких компаний, как Louis Vuitton. Эта ситуация заслуживает того, чтобы превратить ее в возможность, с точки зрения международного признания неоценимой ценности румынского культурного наследия."

В карьере Николя Гескьера, креативного директора Louis Vuitton, были случаи, когда его критиковали за плагиат.

В 2002 году Гескьер был вовлечен в скандал, когда его обвинили в плагиате у умершего дизайнера. Гескьер был вынужден признать, что для коллекции Balenciaga весна-лето 2002 года он скопировал жилет у дизайнера из Сан-Франциско Кайсика Вонга, который умер в 1990 году. Дизайн Вонга был опубликован в справочнике 1974 года Native Funk & Flash. Гескьер тогда сказал:

"Мне очень лестно, что люди обращаются к моим источникам вдохновения. Так я и работаю. Я всегда говорил, что смотрю на винтажную одежду".