Украина предлагает заменить "молдавский" язык на "румынский" в Европейской хартии региональных языков

24 декабря украинское правительство утвердило законопроект, который предлагает заменить термин «молдавский» на «румынский» в международном списке языков, защищаемых Европейской хартией региональных языков и языков меньшинств.

Законопроект был представлен представителем правительства Украины в Верховной Раде Тарасом Мельничуком.

Предложение касается обновления списка, предложенного Украиной, который включает языки меньшинств, находящиеся под защитой.

Хартия, ратифицированная Украиной в 2003 году, является документом Совета Европы, направленным на защиту национальных и этнических меньшинств. В текущем списке указаны такие языки, как белорусский, болгарский, гагаузский, греческий, немецкий, польский, венгерский, молдавский и румынский.

Согласно документу, упадок языков можно остановить и обратить вспять, поддерживая использование языков в семьях и регионах.

Предложение заменить термин может усилить обсуждения вокруг идентичности молдавского языка и его связи с румынским, что остаётся чувствительным вопросом для многих.