Consiliul Audiovizualului (CA) al Republicii Moldova a aplicat, pe 29 noiembrie, sancțiuni sub formă de avertizare publică unui număr de zece posturi de televiziune: TVR Moldova, Agro TV Moldova, TVC 21, Global 24, TV-Drochia, TV Elita, TV9, TV-Găgăuzia, One TV și Star TV. Decizia vine în urma constatării unor încălcări ale normelor lingvistice ale limbii române.
Controlul, efectuat în colaborare cu doctorul habilitat în filologie Viorica Molea, a vizat conținuturile audiovizuale difuzate în orele de maximă audiență. Au fost monitorizate, timp de o săptămână, câte un buletin de știri zilnic și un alt program selectat din grila de emisie. Obiectul principal al verificărilor l-a constituit exprimarea orală a jurnaliștilor în cadrul acestor programe.
În urma evaluărilor, s-au identificat inadvertențe și erori care încalcă cele cinci norme fundamentale ale limbii române: fonologică, lexico-semantică, morfologică, sintagmatică sau sintactică și stilistico-funcțională. Printre deficiențele constatate se numără greșeli de pronunție, folosirea incorectă a unor termeni, formulări greșite din punct de vedere gramatical și exprimări improprii contextului jurnalistic.
Consiliul Audiovizualului a subliniat importanța respectării normelor lingvistice în cadrul programelor audiovizuale, având în vedere rolul esențial al mass-mediei în educația lingvistică a publicului. Reprezentanții CA au recomandat instituțiilor sancționate să ia măsuri pentru corectarea deficiențelor identificate și să asigure o mai mare atenție asupra calității exprimării în limba română.
Abonează-te la canalul nostru de TELEGRAM pentru a te informa rapid şi calitativ